tide n. 1.潮,潮汐,涨潮时。 2.消长,盛衰。 3.潮流,趋势,倾向,形势,时机,机运。 4.【矿山】班,十二个钟头。 5.时期,季节。 6.(宗教上的)节期〔通例用作复合词〕 。 Christmas tide 圣诞节节期。 at high [low] tide 处于高[低]潮。 ebb [flood] tide 落[涨]潮。 the flowing [rising] tide 涨潮。 the ebbing [falling] tide 退潮。 spring [neap] tide 大[小]潮。 The tide is in [out or down 或 coming in, going out] 现在是涨潮[落潮]。 The tide is making [ebbing]. 潮正在涨[落]。 attempt to go against the tide of history 倒行逆施。 catch the tide 抓住时机,趁机。 full tide of pleasure 欢乐的绝顶。 go with the tide 随大流,赶潮流,顺应潮流。 roll back the tide of war 击退侵略。 save the tide 趁涨潮进出港口。 swim with the tide 随大流,随波逐流。 tail to the tide (船只停泊中)随潮起伏。 take fortune at the tide=take the tide at the flood 及时利用时机,因利乘便。 The tide turns. 形势经常在变化 (The tide turned to [against] him. 形势变得对他有利[不利])。 work double tides 昼夜工作,日夜苦干。 vi. 1.顺应潮水航行。 2.像潮水般汹涌(高涨,奔流)。 vt. 1.使随潮水漂行。 2.克服。 The General Meigs is tiding into (out of) the harbor. 梅格斯将军号在趁潮进港(出港)。 The money is enough to tide him over the difficulties. 这笔钱足够他度过难关了。
load n. 1.装载,担子;负担;工作(负荷)量。 2.(车船等的)装载量;一驮,一车,一飞机。 3.【电、机】(机械等的)负载(量),负荷(量);发电量。 4.充填,装药,装弹。 5.〔pl.〕许多,大量,一大堆。 6.〔俚语〕使人喝醉的量。 7.【生物学】(不利)负荷〔指有害基因的存在〕。 a load of care 精神负担。 a load of debt 债务的负担。 be ever ready to bear a heavy load on one's shoulders 勇于挑重担。 a cart load of furniture 一货车家具。 a load of hay 一堆干草。 We have to make three loads of the cargo. 我们得把货物分成三批装运。 genetic load【生物学】遗传负荷〔指有害基因的存在〕。 the breaking load最大载荷。 the capacity load满载。 the dead [static] load恒载,静(荷)载,自重。 the live [moving, mobile] load活负载,动荷载。 the peak load最大负载,峰负载 the permissible load容许负载。 the rated load额定载荷。 the safe load安全负载。 the working load资用负载。 loads of friends 大批朋友。 loads of time 充裕的时间。 a teaching load of twenty hours a week 每星期二十小时的教学任务。 be a load off one's mind 如释负重。 get a load of 〔美俚〕仔细听;注意看。 have a load on 〔美俚〕喝醉。take a load off one's feet 〔美俚〕坐下休息。 take a load off sb.'s mind 解除某人思想负担,使某人放心。 vt. 1.把货装到(船、车等)上;装(货)。 2.装满,使负担。 3.把子弹装到(枪里);把胶卷装入(照相机)。 4.用铅加重(骰子、手杖等);用低劣物质等搀入。 5.(人寿保险)加收额外保险费。 load cargo into the hold 把货装进船舱。 a heart loaded with care 心事重重。 a table loaded with delicacies 摆满佳肴的桌子。 air loaded with carbon 充满碳气的空气。 load one's stomach with food 吃得太多。 load sb. with praise 极力称赞某人。load a camera with film 给照相机装胶卷。 This wine has been loaded. 这种酒是搀了水的。 vi. 1.(在枪里)装弹药;装料。 2.(车、船等)装货;上船,上车。 Load! 【军事】装子弹! The ship is loading for London. 这船正装货运往伦敦。 They loaded into the boat. 他们上船了。 be loaded down with 〔美国〕 = be loaded up with 装着…,存有(某种股票等)。 load down 装载甚重。 loaded for bear 〔俚语〕 1. 有充分准备。 2. 生气;准备打架。 load the dice against sb. 对某人使用加重骰子;使用不正当手段占人便宜。